كتاب راهنماي اجرا و بهره برداري از شبكه هاي توزيع نيروي برق  كه در سال ۱۳۹۵ توسط پرسنل متخصص شركت توزيع نيروي برق شيراز ترجمه و با حمايت شركت منتشر شده بود در تاريخ ۳/۸/۹۵، در سي و يكمين كنفرانس بين المللي برق PSC، به عنوان كتاب برتر سال صنعت برق كشور انتخاب شد و با حضور و امضاي وزير نيرو لوح تقديري به آن تعلق گرفت.

برنامه ريزي جهت ترجمه اين كتاب به عنوان يك فعاليت علمي - پژوهشي از سه سال پيش از طرف دفتر تحقيقات آغاز گرديد. پس از تشكيل گروه ترجمه ۲۵ نفري بر اساس تخصص و توانمندي پرسنل در ترجمه هر مبحث، با بيش از ۷۰۰۰ نفر ساعت كار كارشناسي، ترجمه، ويرايش، تهيه شكلها، صفحه آرايي و …، كتاب مذكور آماده ارائه به دانشجويان و علاقمندان به صنعت برق كشور گرديد. كتاب "راهنماي اجرا و بهره برداري از شبكه هاي توزيع نيروي برق" ترجمه ويرايش دوازدهم كتاب "The Lineman's and Cableman's Handbook" نوشته توماس شوميكر و جيمز مك از انتشارات مك گروهيل مي باشد كه ترجمه و انتشار آن بي ترديد يكي از بزرگترين فعاليتهاي علمي درون سازماني در ميان شركتهاي توزيع نيروي برق كشور مي باشد.

به باور مترجمان، كتاب حاضر يكي از كتابهاي سودمند و نسبتا جامعي است كه با توجه به تجربه چندين ساله نويسندگان آن به رشته تحرير در آمده و مي تواند تا حدود زيادي كمبود كتابهاي تخصصي در زمينه شبكه هاي توزيع نيروي برق را در ايران بر طرف نمايد. چاپ اول اين كتاب در سال ۱۹۲۸ صورت پذيرفت. ترجمه انجام شده، دوازدهمين و آخرين ويرايش كتاب "راهنماي اجرا و بهره برداري از شبكه هاي توزيع نيروي برق" مي باشد كه در سال ۲۰۱۱ به چاپ رسيده است. ويرايش و چاپ متعدد كتاب مذكور خود نشان از استقبال گسترده از آن در دنيا در طي سالهاي گذشته دارد. دامنه استفاده از اين كتاب شامل مهندسان برق، پرسنل شركتهاي توزيع نيروي برق، شركتهاي برق منطقه اي، سيمبانان، پرسنل شركتهاي پيمانكاري و مشاور، ناظران و محققان مي باشد. اين كتاب همچنين به عنوان يك مرجع درسي براي دانشجويان رشته مهندسي برق قابل استفاده مي باشد. از ۵۰ فصل اين كتاب، يازده فصل به مفاهيم پايه و سيستمهاي قدرت الكتريكي، ۳۱ فصل به احداث و نگهداري از شبكه هاي هوايي و زميني توزيع و انتقال، ۷ فصل به مسائل ايمني و ۱ فصل به تمرين و پرسش اختصاص يافته است. با توجه به محتواي كتاب، بسياري از مباحث بخش توزيع با بخش انتقال نيز هم پوشاني دارد و براي علاقمندان به آن قسمت از سيستم قدرت نيز قابل استفاده مي باشد. اين كتاب در ۱۱۷۰ صفحه و به صورت تمام رنگي چاپ شده است.در اين كتاب بيش از ۱۳۰۰ عكس به كار گرفته شده است. با توجه به محتواي كتاب، بسياري از مباحث بخش توزيع با بخش انتقال نيز هم پوشاني دارد و براي علاقمندان به آن قسمت از سيستم قدرت نيز قابل استفاده مي باشد. بي شك كتاب "راهنماي اجرا و بهره برداري از شبكه هاي توزيع نيروي برق" يكي از تخصصي ترين كتاب موجود در دنيا مي باشد. ترجمه روان و ساده كتاب نيز، يكي از ويژگي هاي بارز آن مي باشد كه خواننده را از خواندن كتاب خسته نمي نمايد.

 در مراسم مذكور از بين ۵۵ كتاب ۵ كتاب به عنوان كتاب برتر صنعت برق كشور انتخاب گرديدند كه اين افتخار امسال شامل حال شركت توزيع نيروي برق شيراز و همكاران گرديد.

علاقمندان جهت تهيه كتاب مي توانند با دفتر تحقيقات شركت توزيع نيروي برق شيراز به شماره تلفن 32298652 -071 یا ایمیل Raeszadeh@yahoo.com تماس برقرار نمايند.

 

قیمت خرید کتاب 120 هزار تومان می باشد که با تخفیف 50 درصد معادل با 60 هزار تومان قابل پرداخت می باشد.

 

جهت دریافت کتاب می توانید  طریق اقدام فرمایید.

 

- واریز به شماره حساب بانکی به شماره 5712070929 بانک تجارت شعبه آزادی به نام شرکت توزیع نیروی برق شیراز با کد شناسه 61010709290002110 (واریز بایستی به شکل حضوری در بانک و با ذکر کد شناسه صورت پذیرد.)

 

پس از واریز می توانید کد پیگیری، زمان و تاریخ واریز را به همراه نام و نام خانوادگی، آدرس دقیق پستی و کد پستی به ایمیل Raeszadeh@yahoo.com ارسال نمایید.

 

شایان ذکر است هزینه های ارسال به صورت پستی بر عهده شرکت توزیع نیروی برق شیراز می باشد.